Самая известная песня о Стамбуле
Дорогие мои читатели, знаете ли вы, что самая популярная веселая песня о Стамбуле — Istanbul (не Constantinople) — была написана тогда, когда было далеко не до веселья, то есть в связи с 500-летием осеннего падения столицы? Византийская империя? Так что Джимми Кеннеди — известный по обе стороны Атлантики североирландский поэт-песенник — конечно же, знал о юбилее. Но он не хотел слишком нагружать этим и обижать потомков грозной Османской империи («это «никому не нужно, но никому не нужно»), но в итоге автор просто создал стопроцентную пьесу с очень легким текстом. Как правило, запоминаются только два слова — Стамбул и Константинополь. Услышав эту песню о Стамбуле, как будто по-детски растроганно и недоброжелательно: Стамбул — Константинополь, Исбул — Константинополь… Первыми исполнителями композиции, выпущенной на лейбле Columbia в 1953 году, был вокальный квартет из четырех молодых канадцев; в 1990 году отличную кавер-версию создал американский рок-сборник «They May Be Giants». В США песня была записана в России в 2000 году с текстом, полностью переделанным на русский язык Птахой Александром Ононом.
Послушайте песню «Istanbul (not Constantinople)» в классической версии «The Four Lads» здесь.
Армия султана Мехмеда II Фатика штурмует столицу Восточной Римской империи
Вы собираетесь в Турцию — ознакомьтесь с актуальной картой:.
Какую карту UnionPay выбрать для поездки в Турцию?
Чтение: 8 мин. После виз, вагонов и мирового пожара, как насчет профсоюзных платежных карт в Турции? Туристы, отправляющиеся на отдых в Турцию, спрашивают, какие карты можно взять с собой и какие пластики работают в Российской Федерации и за ее пределами. Подумайте, работает ли Union Pay в Стране Полумесяца, стоит ли брать с собой […].
Стамбул был Константинополем, это был Константинополь, а не Исбур, в старом Константинополе до сих пор ночь за ночью идет турецкая радость.
Все девушки в Константинополе живут в Стамбуле, а не в Константинополе, так что если вы встречаетесь в Константинополе, она ждет вас в Стамбуле!
Даже старый Нью-Йорк когда-то был новым Амстердамом, как они его изменили, я не могу сказать (людям просто нравилось так).
Константинополь Нет, вы не можете вернуться в Константинополь. Почему Константинополь не Константинополь получил работы это никого не касается кроме турков
Даже старый Нью-Йорк когда-то был новым Амстердамом, как они его изменили, я не могу сказать (людям просто нравилось так).
